The optimist and Buggy Barn...

I helgen arrangerte Ålesund og Omegn Quiltelag kurs i Buggy Barn teknikk, med Helle Løvenskiold som kursholder.  I parentes bemerket så er hun et fantastisk overskuddsmenneske med masse kunnskap, og hun kan anbefales på det sterkeste som kursholder!  Vi skulle sy Heart Crazies teppet, og optimist som jeg er tenkte jeg at dette blir jeg da ferdig med i løpet av helgen.  Atten timer på kurs - og vi skulle jo bare sy sammen noen hjerter.. . Og dermed dro jeg til Lappestua og kjøpte vatt.  Hi hi, der tok jeg feil gitt!

Vi hadde fått beskjed om å ta med stoff i tre farger, og 9 eller 10 ulike stoff i hver farge.  Under ser dere utvalget mitt.  Noe hadde jeg fra før, men et par svarte og alle de korallfargede stoffene kjøpte jeg nå fra Fat Quarter Shop.

This weekend, our guild arranged a course in Buggy Barn's Heart Crazies. I was optimistic as usual, and went to our local quilt shop and bought batting. The course were to last eighteen hours, and we were just going to put together some hearts, so of course I would get the quilt done.  Boy, was I ever wrong...

We were told to bring fabrics in three different colours, and 9 or 10 different fabrics of each colour.  Some I already had in my stash, and bought a few blacks and all the corals from Fat Quarter Shop.

Og så kuttet vi (fordel å ha skarp skjærehjul)...

And so we cut (I was glad my roller cutter had sharp blades)...

... og sydde meter på meter...

... and sewed metres upon metres...

... og passet på at det ENE punktet på hver blokk hvor sømmene måtte stemme virkelig stemte.  Hvis ikke ble det hakk i hjertet.  Og hakkete hjerter liker vi ikke.

... and made sure that the one point in each block where the seams had to meet really did meet.  If not, we would get dents in our hearts.  And we don't like dented hearts. 

Etter 18 timers hardt arbeid har jeg tre bunker med hjerteblokker.  Stilige, ikke sant!  Nå skal jeg bare sy de sammen og quilte teppet, og så får jeg et fingerbøl i Quilt Olympics :-)

Hvis dere vil se flere bilder fra helgens kurs kan dere hoppe over til bloggen til Ålesund og Omegn Quiltelag. Som dere kanskje vil forstå av teksten var det jeg som var den optimistiske fotografen .-)

After 18 hours of hard work, I have three piles with heart blocks.  Aren't they cool?  All I have to do now is to put them together and quilt it, and then I get my first thimble in the Quilt Olympics :-)

If you want to see some more pictures from the course, you can pop over to the guild's blog. Sorry about the text, as I only wrote it in Norwegian.